This bulerias song masterpiece from Niña Pastori is so inspiring, and her singing so powerful… Niña Pastori (María Rosa García) means “a pastor girl”, and she comes from the family of musicians, being the only girl in the “la Pastori” family of 4 boys and 1 girl. She is just one year younger than me, and I remember her starting the career being noticed by a god of flamenco – Camaron. Soon after his tutoring and achieving to sing the purest Iberian “melismas” in her performances, her career sky-rocketed. First in Spain, and soon after she started to collaborate with some top commercial pop stars like Alejandro Sanz, it reached the world’s proportions. She received many awards, like 4 Latin Grammys (3 as the best flamenco music album and 1 as the best folk album), as well as Gold and Platinum records in Spain and other countries such as Colombia and Argentina. She has gone beyond Spanish borders and has toured Latin America and Europe with great success. Niña Pastori is the only flamenco artist nominated for the Grammy for Best Latin Pop Album and has won two Premios Dial awards and a few other Premios Amigo awards. She was given the Honorary Award for her National and International Career at the Premios Flamenco En La Piel awards at the International Salon of Flamenco Fashion, singing the Andalusian hymn and winning the Medalla de Andalucía, a prestigious Andalusian award…
Esta obra maestra de bulerias de Niña Pastori es muy inspiradora, y su canto tan poderoso … Niña Pastori (María Rosa García) significa “la niña pastora”, y proviene de la familia de los músicos, siendo la hia única en “La Pastori” familia, de 4 niños y 1 niña. Ella es solo un año menor que yo, y recuerdo que comenzó su carrera siendo notada por un dios del flamenco – Camaron. Poco después de su tutoría, ella logró cantar los “melismas” Ibéricas más puras en sus actuaciones, y su carrera se disparó. Primero en España, y poco después de comenzar a colaborar con algunas de las principales estrellas del pop comercial, como Alejandro Sanz, alcanzó las proporciones mundiales. Recibió muchos premios, como 4 Latin Grammys (3 como el mejor álbum de música flamenca y 1 como el mejor álbum de folk), así como discos de oro y platino en España y otros países como Colombia y Argentina. Ella ha ido más allá de las fronteras españolas y ha realizado giras por América Latina y Europa con gran éxito. Niña Pastori es la única artista flamenca nominada al Grammy por Mejor Álbum Pop Latino y ha ganado dos premios Premios Dial y algunos otros premios Premios Amigo tambien. Recibió el Premio Honorífico por su carrera nacional e internacional en los Premios Flamenco En La Piel en el Salón Internacional de la Moda Flamenca, cantando el himno andaluz y finalmente ganando la Medalla de Andalucía, un prestigioso premio andaluz …